| 
Zapis bibliograficzny
 | 
   web
Nusech Pojln. Studia z dziejów kultury jidysz w powojennej Polsce, red. Ruta, M., Kraków-Budapeszt, 2008, 356 ss.
Niszt ojf di tajchn fun Bowl. Antologie fun der jidiszer poezje in nochmilchomedikn Pojln / Nie nad rzekami Babilonu. Antologia poezji jidysz w powojennej Polsce, red., tł., przedm. Ruta, M., red. Tuszewicki, M., Kraków, 2012, 433, ss.
Ruta Magdalena, Szolem Alejchem czytany w przedmarcowej Polsce, "Słowo Żydowskie", 2000, nr 11, s. 26–29.
Ruta Magdalena, Der Einfluss von politischen Veränderungen auf die jiddische Kultur in Polen in den Jahren 1946–1949 im Spiegel der Monatsschrift „Yidishe Shriftn“, "Scripta Judaica Cracoviensia", t. 5 (2007), s. 65–75.
Ruta M., Yiddish Literature and Communism in postwar Poland: The Poetry of Kalman Segal, Moshe Shklar and Paltiel Tsibulski, [w:] Iggud. Selected Essays in Jewish Studies, red. Tamar, A.-F., red. Tobi, Y., et al., t. 3: Languages, Literatures, and Arts, Jerusalem, 2007, s. 35–56
Ruta Magdalena, Jidyszkajt w PRL, czyli dawne i nowe opowieści Lili Berger, "Midrasz", 2008, nr 10, s. 22–26.
Ruta M., Kalman Segal – pisarz polski czy żydowski?, [w:] Archiwariusz zabitego Miasteczka. Rzecz o Kalmanie Segalu, red. Chomiszczak, T., Sanok, 2008, s. 71–81
Ruta M., „Przez cień i blask”. Twórczość poetycka Binema Hellera w Polsce Ludowej (1947-1957), Pilarczyk, K., [w:] Żydzi i judaizm we współczesnych badaniach polskich, red. Pilarczyk, K., t. 4, Kraków, 2008, s. 407–22
Ruta M., Tu jest nasza Jerozolima – Jerozolima obłąkanych. O pisarstwie Kalmana Segala, [w:] ślady obecności, red. Buryła, S., red. Molisak, A., Kraków, 2010, s. 187–212
Ruta Magdalena, Żydowska książka w PRL a ówczesna wizja kultury. Co publikowało wydawnictwo Jidysz Buch?, "Słowo Żydowskie”", 2010, nr 9, s. 19–21.
Ruta M., Bez Żydów? Literatura jidysz w PRL o Zagładzie, Polsce i komunizmie, Kraków-Budapeszt, 2012, 454 ss.
Ruta Magdalena, Cóż winna jest ziemia, że ciemne upiory są tutaj nieśmiertelne...” Polacy w powojennej literaturze jidysz (1945-1968), "Teksty Drugie", 2012, nr 1/2, s. 227–241.
Ruta Magdalena, „Nusech Pojln” czy „Jecijes Pojln”? Literackie dyskusje nad żydowską obecnością w powojennej Polsce (1945-1949, "Kwartalnik Historii Żydów", 2013, nr 2, s. 272–285.