|
Kłańska Maria, „Zurück ins zukünftige Meinland Deinland“. Rose Ausländers Israel-Gedichte, "Das jüdische Echo", t. 47 (1998), s. 313–322.
|
|
|
Kłańska M., „Czarna Safona naszego wschodniego pejzażu”. Rose Ausländer, [w:] Bukowina po stronie dialogu, red. Feleszko, K., Sejny, 1999, s. 183–200
|
|
|
Kłańska M., „Ich Überlebende des Grauens schreibe aus Worten Leben“. Zur Problematik von Sprechen und Schweigen bei Rose Ausländer, [w:] Wortlos der Sprache mächtig. Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation, red. Eggert, H., red. Golec, J., Stuttgart, 1999, s. 133–5
|
|
|
Kłańska M., Gottesbilder in der Lyrik Rose Ausländers bis 1945, [w:] „Weil Wörter mir diktieren: Schreib uns“: literaturwissenschaftliches Jahrbuch 1999, red. Braun, H., Köln, 2000, s. 157–79
|
|
|
Kłańska M., Tożsamość narodowa Żydów w monarchii habsburskiej ery konstytucyjnej a ich wybory kulturowo-językowe, [w:] Język a tożsamość narodowa. Slavica, red. Bobrownicka, M., Kraków, 2000, s. 221–56
|
|
|
Kłańska M., Zwei galizisch-jüdische Schicksale in Wien. Die Autobiographien von Manes Sperber „All das Vergangene“ und Minna Lachs „Warum schaust du zurück“, [w:] Jüdische Autoren Ostmitteleuropas im 20. Jahrhundert, red. Hahn, Hans H., red. Stüben, J., Bern, 2000, s. 291–313
|
|
|
Kłańska M., Jüdische Autoren als Vermittler zwischen der polnischen und der deutschen Kultur, [w:] Tausend Jahre polnisch-deutsche Beziehungen. Sprache – Literatur – Kultur – Politik, red. Grucza, F., Warszawa, 2001, s. 654–71
|
|
|
Kłańska M., Das Bild der jüdischen Gemeinschaft in Galizien bzw. Polen im Schaffen Sacher-Masochs, [w:] Leopold von Sacher-Masoch, red. Spörk, I., red. Strohmaier, A., Graz, 2002, s. 193–221
|
|
|
Kłańska M., Der Kampf mit dem Antichrist. Joseph Roths Publizistik gegen den Nationalsozialismus, [w:] Debatten. Skandale. Deutschsprachige Autoren als Zeitgenossen, red. Jabłkowska, J., red. Półrola, M., Łódź, 2002, s. 255–67
|
|
|
Kłańska M., Ester und Esterke. Über einige Fassungen des polnischen Esterke-Stoffes in der Erzählprosa des 19. Jahrhunderts, [w:] Von Enoch bis Kafka. Festschrift für Karl E. Grözinger zum 60. Geburtstag, red. Voigts, M., Wiesbaden, 2002, s. 363–91
|
|
|
Kłańska M., Kreuz contra Hakenkreuz. Zu Deutungen des Kreuzes im Werk Joseph Roths, [w:] Literatur im Zeugenstand. Beiträge zur deutschsprachigen Literatur- und Kulturgeschichte, red. Białek, E., red. Zybura, M., Frankfurt am Main, 2002, s. 739–58
|
|
|
Kłańska M., Paris und Frankreich in Leben und Werk des polnischen Dichters Józef Wittlin. Mit Maria vergleichendem Blick auf Joseph Roth, [w:] Paris? Paris! Bilder der französischen Metropole in der nicht-fiktionalen Prosa zwischen Hermann Bahr und Joseph Roth, red. Kaiser, Gerhard R., red. Tunner, E., Heidelberg, 2002, s. 419–40
|
|
|
Kłańska M., Wielojęzyczność a kształtowanie się tożsamości żydowskiej w Galicji i późniejszej Małopolsce, [w:] Zmiany i rozwój języka oraz tożsamości narodowej w procesie integracji europejskiej, red. Jeleń, E., red. Rauen, M., Kraków, 2002, s. 149–58
|
|
|
Kłańska M., Zu Rose Ausländers Werkstatt in den Gedichten „Biographische Notiz“ und „Das Erbe I”, [w:] „Wörter stellen mir nach. Ich stelle sie vor“, red. Gans, M., red. Jost, R., Esslinger, 2002, s. 77–86
|
|
|
Kłańska M., „Ausgestorbene Wesen / Engel.“ Zum Motiv des Engels in der Lyrik Rose Ausländers, [w:] Stundenwechsel. Neue Perspektiven zu Alfred Margul, Sperber, Rose Ausländer, Paul Celan, Immanuel Weissglas, red. Corbea-Hoisie, A., red. Gutu, G., et al., Bucarest, 2002, s. 94–109
|
|